divendres, 12 de desembre del 2008

SUEÑO DE NAVIDAD




SUEÑO DE NAVIDAD



Hoy he soñado un mundo en que
todos los niños tienen madre,
a ningún niño falta el pan
y ningún niño está sin casa.

Y no es así, que no es así.
¿Dime por qué, dímelo , madre:
por qué en la noche el buen Jesús
sigue naciendo entre la paja?

En Navidad vuelvo a soñar
que ningún niño va a la guerra,
que ningún niño solo está
y, sin camino, solo yerra.

Y no es así, que no es así.
¿Dime por qué en el mundo hay, madre,
niños muriendo de hambre y sed
y Noche Buena celebramos?

Y aún, a pesar, quiero soñar
un mundo abierto a la esperanza,
un mundo en que reine la paz
y cada niño sea amado.

¡Y será así, que será así!
Que así será, júralo, madre,
que cada niño gozará
de paz y gozo, amor y amparo.


Jordi Enjuanes-Mas


(Traducción del autor)